.png)
Статия от тази сутрин в най сериозният вестник в Израел -Haaretz. Превеждам я,защото мисля че е важно да се знае как тук в Израел се възприемат нещата ( не става дума за Биби и ужасното му правителство).
Аз лично останах с впечатлението ,че е имало нещо преди самата среща. Още с влизането си в Белият дом се усещаше някакво напрежение, без обичайните усмивки и езикът на тялото на Зеленски подсказваше напрегнатост. Не бих се учудила ако са му подхвърлили някакъв друг текст, несъответстващ на предварителните уговорки…..това е само мое предположение.
Анализ: Посещението на Зеленски в Белия дом беше грешка. Когато разбра с кого си има работа, реши да отвърне на удара
Светът без правила на Тръмп удивително напомня света след разпадането на Съветския съюз. Зеленски, закален в битки, изненадващо за президента избра да се бори за живота на своята страна – точно както направи в началото на руската офанзива през 2022 г.
Зеленски напуска Белия дом след сблъсъка вчера. Опита се, но не успя да убеди Тръмп, че подписването на споразумение с Путин не гарантира неговото изпълнение. Ето и текста на цялата статия:
Лиза Розовски:Haaretz 07:35 • 1 март 2025 г.
В рамките на месец след повторното влизане на Тръмп в Белия дом, старият световен ред се преобърна. За президента на най-мощната държава в света всички постижения, до които човечеството бавно вървеше още от Просвещението и които изглеждаха утвърдени след Втората световна война, вече не важат.
Човешките права, правото на народите на самоопределение, международното право, балансът и контролът в демократичната система – всичко това той зачеркна с няколко декларации, президентски укази и публикации в социалните си мрежи. Вместо тях Тръмп постави по най-груб и ясен начин най-древните ценности на света – преклонението пред силата, жаждата за чест и стремежа към печалба.
Същността на сделката, предложена на Украйна, е, че богатствата, които Тръмп преследва, са нейните природни ресурси; честта, която той иска, е признанието за прекратяване на една кървава война; а силата, на която се прекланя, е измамният образ на Русия и нейния лидер, Владимир Путин.
Зеленски се опита, но не успя да обясни на Тръмп – пред камерите и шокираните журналисти – че подписването на споразумение с Путин не гарантира неговото изпълнение. Това беше и смисълът на въпроса, зададен от журналистка: „Какво ще се случи, ако Путин наруши договора?“. Тръмп не пожела да чуе и отговори: „Ами ако ти падне бомба на главата?“.
Вместо гаранции за сигурност, които Украйна изискваше, Тръмп ѝ предложи „честта“, която уж Путин изпитва към него – като крайната форма на гаранция.
Висши служители в Белия дом, както и самият Тръмп, ясно дадоха да се разбере през последните дни, че нямат намерение да предоставят гаранции за сигурност на Украйна в замяна на контрол върху нейните природни ресурси. В тази ситуация беше сериозна грешка от страна на Зеленски изобщо да пътува до Белия дом.
В Украйна сигнализираха още преди посещението, че ще настояват за гаранции като условие за подписване на сделката. Въпреки това, единственото споменаване на „гаранции за сигурност“ в черновата на споразумението, публикувана в украинския сайт Українська правда, беше следното изречение: „Правителството на САЩ подкрепя усилията на Украйна да осигури гаранции за сигурност, необходими за постигането на устойчив мир.“
С други думи – „Направете каквото можете, може би европейците ще се съгласят да ви помогнат, но ние със сигурност не.“ При такъв текст беше очевидно, че това, което бяха подготвили за Зеленски в Белия дом, беше договор за подчинение, а не споразумение за сътрудничество. Още от самото начало посещението беше обречено на провал.
Но в обърнатия свят на Тръмп провалът на Зеленски се превърна в нещо като поражение, съпроводено със слава. Когато прекъсна сцената в Овалния кабинет, Тръмп заяви, че зрителите са получили „отлична телевизия“. Всъщност това беше много повече от телевизия – беше емблематична филмова сцена: нисък младеж срещу най-страшния побойник в квартала и неговия бодигард – вицепрезидента Дж. Д. Ванс.
Ако има нещо, с което Зеленски, израснал в Украйна през 90-те, със сигурност е запознат – то е именно такива сблъсъци.
Светът без правила на Тръмп, в който силните заграбват бизнеси (или територии), плячкосват природни ресурси (от своята или чужди държави) и изнудват с заплахи (индивиди или цели народи), удивително напомня на света, който се оформи в постсъветското пространство след разпадането на СССР.
Ако младостта на Зеленски в град Кривой Рог, в централна Украйна – известен със своите насилствени банди – го е научила на нещо, то е, че когато такава банда те притисне в ъгъла, имаш само една възможност: да се биеш.
Това беше пътят, който Зеленски избра в първите дни на руската офанзива през февруари 2022 г., и това беше пътят, който избра и в Овалния кабинет. „Бил ли си някога в Украйна, че да ни казваш какви проблеми имаме?“ – хвърли той предизвикателно към вицепрезидента на САЩ. Зеленски не просто „говореше истината на властта“ – той се бореше на живот и смърт и не се предаде.
Изглежда, че сега, след този последен, отчаян и напразен опит да получи дори частица подкрепа от САЩ, президентът на Украйна най-накрая е разбрал с кого си има работа и на какво бойно поле играе.
За изненада на Тръмп, това бойно поле му е до болка познато.